Cómo conectar Stellar Trust con Hostaway

Sincroniza automáticamente propiedades, reservas y el enlace de check-in con Hostaway.

Contenido:

>

1. Conectar los sistemas e importar reservas

>

2. Añadir tus etiquetas de fusión

1. Conectar los sistemas e importar reservas

En Hostaway

Primero, obtén tu ID de Hostaway y clave API.

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Hostaway
  1. Ve a Configuración > API de Hostaway
  1. En la sección API pública de Hostaway
  • Haz clic en Crear
  • Introduce un nombre para la conexión
  • Selecciona Stellar Trust como socio
Screenshot 2025-01-09 at 15.12.38
Screenshot 2025-01-09 at 15.12.38

Aquí verás tu clave API y tu ID de cuenta. Solo se mostrarán una vez, así que asegúrate de copiar y guardar ambos. Para más detalles, consulta el [artículo de ayuda de Hostaway](https://support.hostaway.com/hc/en-us/articles/360002576293-Hostaway-Public-API-Account-Secret-Key).

Screenshot 2025-01-09 at 15.13.18
Screenshot 2025-01-09 at 15.13.18

En Stellar Trust

  1. Ve a la sección Alojamientos y haz clic en Conectar PMS.
  1. Selecciona Hostaway y haz clic en Importar reservas.
  1. Introduce tu ID de Hostaway en el campo ID y pega la clave API en Secret, luego haz clic en Guardar.
  1. Vuelve a Alojamientos > Conectar PMS, asocia tus alojamientos de Stellar Trust con tus propiedades de Hostaway (o créalos si es necesario), y haz clic en Guardar para finalizar la configuración.
Screenshot 2025-06-25 at 12.42.19
Screenshot 2025-06-25 at 12.42.19

2. Añadir tus etiquetas de fusión

Para integrar el enlace de check-in de Stellar Trust en tus mensajes a huéspedes.

  1. Ve a tu panel de Hostaway y abre Bandeja de entrada > Plantillas de mensajes y crea una nueva plantilla o edita una existente
  1. Usa la etiqueta personalizada Screenshot 2026-01-05 at 18.17.20, y colócala donde quieras que aparezca el enlace de check-in de Stellar.
  1. Para configurar recordatorios o correos después de un check-in exitoso, usa el campo Sí/No "checkinFinished" como condición en tus plantillas de mensajes de Hostaway.
Screenshot 2025-01-09 at 15.08.32
Screenshot 2025-01-09 at 15.08.32