Politique de Confidentialité

Note de traduction : Cette page contient une traduction du texte juridique allemand officiel. Les traductions dans d'autres langues servent de support, mais la version allemande est juridiquement contraignante.

1. Informations générales

Cette politique de confidentialité vous informe sur la nature, l'étendue et les finalités du traitement des données personnelles par Stellar Tourism Innovations GmbH, Immanuelkirchstrasse 37, 10405 Berlin (ci-après "nous" ou "responsable du traitement").

2. Collecte et traitement des données

Nous collectons et traitons vos données personnelles dans le cadre de l'utilisation de notre site web et de nos services. Cela inclut les données que vous nous fournissez directement (par exemple, lors de l'inscription ou de la prise de contact) ainsi que les données collectées automatiquement (par exemple, les données de visite du site web).

3. Finalités du traitement

Nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes :

  • Fourniture de nos services
  • Traitement des demandes et du support client
  • Amélioration de nos services
  • Respect des obligations légales
  • Marketing direct (avec votre consentement)

4. Base juridique

Le traitement de vos données personnelles est basé sur les bases juridiques suivantes selon le RGPD :

  • Consentement (Art. 6 (1) lit. a RGPD)
  • Exécution d'un contrat (Art. 6 (1) lit. b RGPD)
  • Intérêts légitimes (Art. 6 (1) lit. f RGPD)
  • Obligation légale (Art. 6 (1) lit. c RGPD)

5. Transmission des données

Nous transmettons vos données personnelles à des tiers uniquement dans les cas suivants :

  • Avec votre consentement explicite
  • Pour l'exécution d'un contrat avec vous
  • En cas d'obligation légale
  • Pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes

6. Durée de conservation

Nous conservons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou tant que nous y sommes légalement obligés.

7. Vos droits

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :

  • Droit d'accès (Art. 15 RGPD)
  • Droit de rectification (Art. 16 RGPD)
  • Droit à l'effacement (Art. 17 RGPD)
  • Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD)
  • Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD)
  • Droit d'opposition (Art. 21 RGPD)
  • Droit de retrait du consentement (Art. 7 (3) RGPD)

8. Contact

Pour toute question concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à :

Email : hello@stellar-trust.com
Téléphone : +49 304 1738487

Transfert de Données vers des Tiers - Chekin Soluciones Digitales

Nous utilisons les services de Chekin Soluciones Digitales pour la collecte et la gestion des données des clients pendant le processus d'enregistrement. Le fournisseur de ce service est Chekin Soluciones Digitales, S.L., Avda. República Argentina, 24 – 7º, 41011, Séville, Espagne (NIF: B21579990).

Coordonnées du Délégué à la Protection des Données : E-mail : dpo@chekin.com, Téléphone : +34 613 096 809

Lorsque vous réservez notre hébergement et effectuez le processus d'enregistrement, vos données de client (nom, coordonnées, données d'identification, durée du séjour) sont transmises à Chekin. Ce transfert de données est effectué pour respecter les obligations légales d'enregistrement et pour gérer correctement votre séjour.

Le transfert de vos données vers Chekin est basé sur l'Art. 6 par. 1 lit. b RGPD (traitement pour l'exécution d'un contrat) et l'Art. 6 par. 1 lit. c RGPD (traitement pour l'exécution d'une obligation légale).

Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité de Chekin sur :https://www.chekin.com/privacy-policy